2003/12/27: つるるのメニュー